دليل المدينة

جولات سياحية في وارسو

خطط لرحلتك إلى وارسو

وارسو إعادة بناء، وهذا هو بيت القصيد. أكثر من خمسة وثمانين في المئة من المركز دُمّر في الحرب. والمدينة القديمة قامت بعد 1945.

سار البناء على مناظر برناردو بيلوتو لمدينة القرن الثامن عشر. ثلاث وعشرون لوحة له معلَّقة في القلعة الملكية. هي التي كانت المخططات.

المدينة القديمة — على قائمة اليونسكو منذ 1980 من أجل إعادة البناء نفسها، لا من أجل قِدَمها.
القلعة الملكية — أُعيدت بين 1971 و1984، ودُفع ثمنها من تبرّعات الناس.
قصر الثقافة — هدية ستالين عام 1955، ولم يعد أطول ما في المدينة.
بولين — على أرض الغيتو، يروي ألف سنة لا خمساً.
براغا — عبر النهر، والحيّ الذي خرج من الحرب واقفاً.

وما يستحقّ الشراء هنا مسار لا تذكرة. الأرض مستوية والمسافات قصيرة. ومعظم الحكاية على اللوحات التذكارية والواجهات المعاد بناؤها.

وارسو ترتّب دخولها المجاني بأيام الأسبوع، والخميس يحمل أكثرها.

الخميس — بولين، ومتحف وارسو، ومتحف انتفاضة وارسو، ضمن بضع وعشرين غيرها.
الثلاثاء — القاعات الدائمة في المتحف الوطني. ومتحف الانتفاضة مغلق ذلك اليوم، فلا تجمع بينهما.
الأربعاء — قاعات الدولة في القلعة الملكية، وإن كنت تأخذ تذكرة من المكتب.
آحاد الصيف — حفلات شوبان المجانية عند النصب في لازينكي، عند الظهر وعند الرابعة.
ليلتا الجمعة والسبت — عرض النافورة تحت المدينة القديمة، مجاناً، وموقوت على الظلام لا على الساعة.

بار مليتشني. مطاعم شعبية ما زالت الدولة تدعمها، بنحو سبعين في المئة من كلفة المكوّنات في أطباق الألبان وما خلا اللحم. الشوربة من 7 إلى 12 زلوتي، والطبق الرئيسي من 18 إلى 32.
اقرأ الغرامات. الرقم بجانب الطبق وزنه لا سعره. وحصة البييروغي نحو 250 غراماً.
ادفع أولاً. تطلب وتدفع عند الصندوق، وتأخذ الورقة إلى الشبّاك، وتحمل صينيتك بنفسك.
دوجه أم ماوه. بيرة الصنبور بنصف لتر أو بـ0.3، والكلمتان هما الحجمان.
غداء أيام العمل. قوائم الأوبياد الثابتة من الظهر إلى نحو الرابعة بجزء يسير من سعر المساء.

براغا. شارع زومبكوفسكا ومعمل كونيسر القديم، أخشن وأرخص من المركز، والطوب فيه ما قبل الحرب حقاً.
المركز. نوفي شفيات والأزقّة المتفرّعة عنه، ومعها كورنيش النهر طوال الصيف.
المتاجر تقف عند العاشرة. لا متجر ولا كشك ولا محطة وقود في المدينة يبيع الكحول بين العاشرة ليلاً والسادسة. والحانات والمطاعم خارج ذلك.

الطقس. يناير يحوم حول الصفر ووسط الشتاء مظلم عند الرابعة. وفترات ما بعد الظهر في يوليو تبلغ منتصف العشرينات.
من مطار شوبان. على بعد عشرة كيلومترات: قطارا إس2 وإس3 أو الحافلة 175 تبلغ المركز في نصف ساعة تقريباً. وتذكرة 75 دقيقة بـ4.40 زلوتي تكفي؛ وسيارة الأجرة نحو 50.
مودلين. مطار الرحلات الرخيصة على بعد 40 كيلومتراً شمالاً، والوصول منه يعني حافلة مكوكية وقطاراً.
قلب شوبان. مختوم في عمود بكنيسة الصليب المقدس في شارع كراكوفسكيه بشيدميشتشيه، ورؤيته مجانية.