Excursions à Brașov

Brașov se trouve là où les Carpates encerclent une ville de commerce saxonne, fortifiée depuis les années 1300 et toujours en grande partie debout. La place du Conseil l'ancre. L'église Noire à côté est le plus grand édifice gothique de Roumanie, noircie par un incendie en 1689, d'où son nom depuis.

À l'intérieur des murs, et le téléphérique au-dessus

La Tour du Conseil et les bastions suivent l'ancien mur. Le mont Tâmpa s'élève juste derrière, un téléphérique menant au sommet en quelques minutes.

• La place du Conseil — l'ancien hôtel de ville au centre, des cafés tout autour.
• L'église Noire — gothique, du 14e siècle, l'un des plus grands orgues d'église de la région à l'intérieur.
• Tâmpa — le téléphérique jusqu'en haut, et une enseigne façon Hollywood dominant les toits.
• La rue de la Corde — l'une des rues les plus étroites d'Europe, à peine assez large pour une personne.

Des châteaux qui sont, et qui ne sont pas, celui de Dracula

Le château de Bran se vend depuis ici, sans être vraiment la forteresse qu'il prétend être. Vlad l'Empaleur n'y a presque certainement jamais vécu ; son vrai siège était Poenari, une ruine à 1 480 marches.

• Le château de Bran — mythe touristique inventé dans les années 1970, mais la forteresse sous lui est bien réelle.
• La forteresse de Râșnov — un bastion paysan plus modeste, à associer à Bran en une journée.
• Le château de Peleș — palais d'été de Carol Ier, bâti de 1873 à 1883, premier en Europe doté de sa propre électricité.
• Sighișoara — ville fortifiée où Vlad l'Empaleur est réellement né en 1431, citadelle classée UNESCO depuis 1999.

Les montagnes, à pied ou par la route

Le Transfăgărășan monte à 2 042 mètres et ferme en hiver, généralement de fin octobre à juillet. Fagaraș et Piatra Craiului attirent les randonneurs aguerris. Le canyon des Sept Échelles, à dix kilomètres, près de Timișul de Jos, en est la version facile : une heure de cascades et d'échelles.

• Piatra Craiului — crête calcaire, treks de plusieurs jours et voies de via ferrata.
• Le lac Sfânta Ana — seul lac de cratère volcanique de Roumanie, à quelques heures à l'est.
• Viscri et Rupea — un village saxon fortifié et la forteresse au-dessus, sur la route de Sighișoara.

Pratique

• Météo. Les étés atteignent environ 24°C ; les hivers deviennent vraiment froids, et le comté de Brașov détient le record de froid de la Roumanie, moins 38,5°C, depuis 1942.
• Pour venir. Les trains depuis Bucarest prennent environ deux heures et demie, plusieurs fois par jour.
• Équipement de randonnée. Fagaraș et Piatra Craiului demandent chaussures et carte ; de vraies montagnes, pas un parc.
• La route ferme. Le Transfăgărășan ferme en hiver ; à vérifier avant de prévoir un trajet en voiture.
• Réserver à l'avance. Bran et Peleș vendent des billets horaires, vite épuisés les week-ends d'été.