Die Natur auf Zypern teilt sich zwischen der Halbinsel Akamas und dem Troodos-Massiv, und unterschiedlicher könnten beide kaum sein. Akamas ist der wilde Nordwestzipfel: keine nennenswerten Straßen, Schluchten, die zum Meer hinunterlaufen, und der Strand von Lara, an dem Unechte Karettschildkröten und Suppenschildkröten von Mai bis August unter Schutz nisten. Wandern auf Zypern beginnt für die meisten hier, auf den Aphrodite- und Adonis-Wegen ab den Bädern der Aphrodite — je zwei bis drei Stunden, beide Rundwege, beide enden wieder am Auto.

Troodos ist die andere Hälfte und folgt einem anderen Kalender. Der Olymp misst 1.952 Meter, die Wege Artemis und Atalanti umrunden den Gipfel durch Schwarzkiefern, und der Caledonia-Pfad führt entlang eines Bachs an einem Wasserfall vorbei — die eine Route auf Zypern, die auch im Juli kühl und schattig bleibt. Im Winter liegt an der Nordflanke genug Schnee für vier Lifte, was bedeutet: Im Januar kann man tatsächlich am selben Tag baden und Ski fahren, wenn einem danach ist.

Dazwischen liegt alles Übrige: die Avakas-Schlucht, deren Wände auf wenige Meter zusammenrücken, die Salzseen von Larnaka und Akrotiri, wo Flamingos zu Tausenden überwintern, und die Meereshöhlen von Kap Greco. Naturtouren auf Zypern laufen im Frühjahr am besten, wenn rund 140 endemische Pflanzenarten blühen und auf dem Akamas die Orchideen stehen. Sommerwanderungen heißen: um sieben starten oder gar nicht.